Source: Matsui signs one-year deal with Angels

Source: Matsui signs one-year deal with Angels
December 14, 2009 by NEWSDAY.com and THE ASSOCIATED PRESS

FILE - Hideki Matsui, Most

ANAHEIM, Calif. (AP) — Hideki Matsui has signed with the Los Angeles Angels, according to a report by The New York Times.

The deal is for one year, and worth $6.5 million, according to ESPN's Buster Olney.
Matsui batted .274 with 28 homers and 90 RBIs for the New York Yankees last season, then was selected World Series MVP despite starting only three of the six games against Philadelphia. He went 8 for 13 (.615) with three homers and eight RBIs, tying
a Series record by driving in six runs in Game 6.
“I can confirm that we are in serious discussions with the Angels,” Matsui’s agent, Arn Tellem, wrote in an e-mail to The Associated Press.
Tellem declined further comment.
Slowed by surgically repaired knees, the 35-year-old Matsui would replace Vladimir Guerrero as Los Angeles’ primary designated hitter. Guerrero, also hobbled by injuries, will turn 35 in February. Both sluggers are free agents.
Matsui has surpassed 100 RBIs four times in seven seasons with the Yankees after coming over from Japan, where he was an enormous star. He just completed a $52 million, four-year contract with New York.
Matsui and the Yankees beat Los Angeles in the AL championship series last season. The Angels have won three straight AL West titles and five of the past six, but haven’t reached the World Series since winning the 2002 title.